Phiên bn V2.0 ngy 01/07/2023
!"#$%&'()*(%+,-.
!"#$%&'()* !"#$%&'()+,-.
$ !"/%0%123045/&
%6 !"7##8 !"9
4':;2<=->?%-@AB4
*,-.+7#$%&'(C';D7EFD%F
%6. !"C.G8%%F$%:&
'();C,7
#$%&'(-$(H? !"3045I
4?@D(4*G':.%I4?+)2/I(H-(HJ
4/G?I4?@KLM-.,7 !"C.%1I4?
@NG>D94':;<=->
?N !";>-3045I4?D(4G':.%
2-O:.%-$-(P'>#$%&'(7
%F(MPI4?@NG>C.-(P3045GQG'
:.%I4?)R$S(M%04-2-F$NG>,7
I(MP !"-C=4G':.%I4?-4/D
G':.%I4?=4>7#G':.%I4?:TT?U
J&-4/G?I4? !":G:V?
-FD>-3045I4?NG':.%I4?:7W;G>CB
BG':.%I4?:3045I4?@XG>C.4'?
T;DG':.%I4?-C-.G;A3045I4?@NG>
T?&'(NG>7
#$%&'(-(P: !" 4G':.%I4?7
(MP !"4G'3045I4?X !"%Y3045I4?@NG>
JP-OZ/I !"DG':.%I4?)R$S(M
%04-2-F$NG>,7W;G>CBB?3045
I4?@ !"3045D=4G'3045I4?4=4'?T
;DG':.%I4?-.T?&'(NG>7
/ 0123456,-.
2.1.
#$%&'(*[6N !"+-(P.4
%6 !"GO(:D>GQ
%6\JG]P
: !"G>7^G>A/I4?4'[6
789,-.
E_S`=#aWb[bcFd@#eaW
J4Sf`gghfi`jkJG%JS\\\7lJ7
N !"2.L[6N !"%
G'mG)n>(@2H&;,m4G>-%1I
4?NX[6N !"24G>-O5
.LG:V[6N !"G>-%0
G'mG7R$:G>%0]PN !"
!"C.0NG>@-.3045
NG>7
dI4?@ !"%0J/C.4'&-;G>
D(4(MKFN[6N !"2D(
4:24N:N !"CI4?
@-(P-([6N !"7
2.2. !"##$%%"
%F(MP$<[6N !"C.
-(PJF&?NG>D?)n>(&?
4-IG>(M%04-NG>,7W;G>-(P&
/[6N !"Go:?:&
C&:.%&45:NG>n>(@&
/G>pI4?@NG>p2'G>T?%F
--7W;&'-8&/NG>XG>C.
&/?:.%7
R?G>%0[6N !"(N:
?C.@N$%N?7#$%C
.:D#$%&'(N !"7 !":?
G?G/2&'(N?G>'3J
3q$%N?&/I4?@NX
?7
: ;<=>" ?,-.("(@1
dI4?@ !"/2/-(PG>K>-
(HNG>D !"G>-2X:C.GO
I4?HGI4?>KLI7# !"3045I4?
@NG>rC.$<?2?.
G>%0$NG>%0[6N !"&-
4/?7
3.1. Thông tin bn cung cấp cho JETPAY
&XG>%0[6N !"I4?@
G> !"GOS
A'(BC'DE*(A'((*DF0 !"/:G>
28mNG>>::$>-<:5s24'
[6N !"7dI4?@C.GOA't
789,-.
E_S`=#aWb[bcFd@#eaW
J4Sf`gghfi`jkJG%JS\\\7lJ7
@'m?'A-_%F-?>
-_J4O%H4%0
:-.-</:NG>7
A'(B547 !"/-NG>GO
A'%%F<(D@s%Fm@@%F
;-_-2-./>(HT-.3$
NG>uG>%0%F$<.'[6
N !")$(4':;D:@NG>,77
A'($'F457^G>%0[62/
N !"$-.C-HNG>2
0'(MNG> !"/
r(:4'&-;n>(
C2(MG2(M:'
-(P%07
A'($<'')G=&!"7 !"/I4?@N
I(M:4'&-;G> !":
T?7#n>(:G>%0[6N
!"-.(M:2'(M:
G> !"C./I4?@NN:('-_
%F-?>J4%F:NC-HG>2'
-(P7
%"#$(A'310H*D0F (4<=>"7 !"C./I4?
@(A'-_J4%F-?>G:VI4?@
:G>%1:G>4'?D !"-.-(P]P0
O:%T%T:?'m
%62->2(H2;D !"7
C.->(D>G@XA(>
-8(D><GJ7
I1(54'?G> !"-./;
N !"7
J'KLM*M'BH'7 !"C./G>-<'
>3t-ON !"7
A'(D4F*(*7 !"C./
?NG>n>($$C-HG
$;/;G4(H
:; :2@'NG>
s2-(7
;56DI(NO "#&'7[6N !"C.
$<-.G>:;FT;D'n>(
:;2(;7^G>(HD'
789,-.
E_S`=#aWb[bcFd@#eaW
J4Sf`gghfi`jkJG%JS\\\7lJ7
!"C./-(P@ZG>-2;
:NG>(Dv-(PG>7
;<=>"=&=*(I(P57W;G>&-2;GNX
%F$<-C.C&/;GG>N
G>7
3.2. Nguồn của bên thứ ba
[6N !"$<T'I4?G>
-CG>C./I4?@NG>I@N
(M:-.%0[6N !"KJ&;-NG>7R$
S(MC./I4?@NA%'d
::K2N !"w !"-.-:V0
G:NA%7a2G>C./I4?
@N(M:4'[6N !"$SC
./I4?@NA%xNAx' !"-.T?
:(M7W;G>/N@:
[6N !"G>G(D-(P%T-O5N
N.I4??3045I4?J&-N4/?7
!"rC./I4?@G>LG'mG;G>-t-O5
2:4/?q7 !"G?3045I4?@/
-(PLG'mGJ&-#$%&'(7#G'mG
N !"C.-8JMG>%0[
6N !"7R$ !"/LS
0123456P&(QPB)R=&DI(7W;G>-OGC
:sNG'mGD: !"NX !"%Y
/L:sNG'mGn>(
:@>3t4%02O%HG
N?G>7
SN( T(%R"'U1(A'(*K 4(7 !"C.:;
FD%FG'mG-.3$NG>s2G8%I
4?@G>-t-.-G$$3NI4?@
NG>7R$S !"%0-.3T4'?
NG>)$S'-_0(-_J4%F-?>,2-.
';?NG>$(8m$
y2J47
')G4V'D 7 !"C./-(PI4?@G>LI
(MK[6N !":n>(:;@
%T('(M%04-2:%0[
6N !")$SG>4@CN:
?N !",7 !"rC./I4?@
&$<((HXD?'7
789,-.
E_S`=#aWb[bcFd@#eaW
J4Sf`gghfi`jkJG%JS\\\7lJ7
*"'U1456!"0=E%%F3'7 !"C./I
4?@LG'mGu !"-N4'&-;
[6N !"-.=FN>4/
>-GP7
SN( *FP "'7 !"C./I4?@LG'm
GP-.%62>-
;DI?8m:7
W!"*)O7 !"/LH&$N:.L
H&;G.3t&z
A'(A'M'7 !"/@:6AN@
-Xr(%Q$LOC%{:n
>(H%QI4?QN$N3t
O:7
3.3. Thu thập dữ liệu tự động
!"-F:N !"C.T
-4>I4?@G>$2;G-NG>>
-'JJNG>GO(:D>GQS
A'((I(P57 !"C./),;GNG>
GO(:D>GQ-_j /:5G4]
4>;G%F/>;G7R$S !"C./-
_j LG>$<-</T-G/N !"7
A'(X46'7%0(H4>X?NG>
;A4':;2 !"C./?G>
%0[6N !"GO(:D>GQ
G>-t3J$<G>-t%024'4>
G>-t(H7
A'(B5BY7|%F$<[6N !"C
./$NG>.-N;G2
;G>28mNG> !"&/&
-2;GNG>7
;<=>"*(%Z("#I7 !"C.T-/%FI4?
@-?G>%0(HD\JG%JN !"
\JG%JN:2(H>-?0\JG%J3t
;; !"2:N !"8m
)GO(:D>GQ-_j jd;Gz,p4(P
3J:;&X:;4':;;G>4(M4'?N:
;&-(PXG20G>Go%0
N !"-t-(P3J@FQ(;
&-CCC/-(P(H:CG4(
:7
789,-.
E_S`=#aWb[bcFd@#eaW
J4Sf`gghfi`jkJG%JS\\\7lJ7
[ J6B,-.X46'4<=>" ?
!"C.%0I4?@NG>J%F%-@2J
:-(P>M-./I4?@S
}7f7 "'U10123456,-. !"C.%0I4?
@NG>-.T?-GO(:D>GQS
>:[6N !"G>7
E6-3O%HNG>J&-N4/7
~$&/:NG>7
^Q>'2'-(PC-Hp-F%
&;':;>s2-=GO7
':;:NG>:sNG'mG7
#?$$<G>&[6N
!"7
^;FG>D'I(MK:7
-8DG>n>(0G>G-?07
E-:?NG>-FD(-t%6;7
WB-(P%Q$NG>-OM@C?N
G>D[6N !"7
#<%C]P:&;7
•45-<:5T%T:?GO0%T:?4'&
-;G>7
E&45>-:N !"GO&;
$7
E<:5:-;<=N !"X45G/&45Z
/:;4G>C.:57
}7h7 '&Q"*1 ((%Y !"C.%0I4?@NG>-.S
#?.[6N !"Go@$
(H > - %0N G> D[6 N
!"2D%FG>/-(PLG'mG02D
.&[6N !"GO?
@$I4?-..;%Q$NG>-.
!"C.-(T--3%6KPH
:NX7
@$>-(HNG>D !"-.>%F4?
F:'-.%0'm-.;&G?
.[6N !"7
789,-.
E_S`=#aWb[bcFd@#eaW
J4Sf`gghfi`jkJG%JS\\\7lJ7
}7€7 I1(5*!"0' F !"&N
!"C./%0I4?@NG>-$;
&-.S
;%6?GO0&24?
&D?%6Xm4'4>:&
J4G(-?-?>BKPD%Q$;NG>7
#@C?NG>-_-3&(
-tG>GO&?.;G>
NG>T'(HNG>D%6(
-tN[6N !"7
}7}7 \X=EDI"
^G>G !"G:VM?:@N
$%N !">4/2:;>:I4?
@G>%Y-(P3045(N-
:;>-(P4(IJ$%GN !"-;:
-:;u7|2K !"FB;%m-.X$G/?
;4$NG>G':C.4;K$
N-7
}7•7 "?(*P0F> !"C.%0I4?@NG>-.S
EG@NP-O[6N !"G
O 4' & -; Z / %0 [ 6 N
!"7
@N'45&-7
‚?&%%T2G/N[6N
!":@'N !"2I(M:<
2>-4/2GP7
T?&N !"&XFpN$
@%TX%Tp27
}7i7 ]OZBH'EP%F(MP !"C.-'
%T-O5NG>-.%0I4?@NG>GO(:
D>GQ:G>%0'%6N !"2:
4/'7 !"C.3045I4?@NG>
-$:(H$D-$';-(P4/?q7
}7ƒ7 \X=E(ZBM'
E.G>P5-3@C?NG> !"C
.3045I4?@NG>Go(HT-N)
(M,7#(HT-N !"GO$?@>)!j,
789,-.
E_S`=#aWb[bcFd@#eaW
J4Sf`gghfi`jkJG%JS\\\7lJ7
4>?uN !"X.%4/-.?:<
@C@?NG>[6N !"7
}7„7 "#="@
!"C.%4/G>T'I4?@ !"-t/
2/-(PG>7
^ ,-._4<=>" ?P
•7f7 `PX46'*()W'( O0123456,-.
!"C.%1I4?@NG>(MP%S
`PDI(NOBN( ,-.7‚>C.-(P(
-t%6L-(P$PD[6
N !")*SN( ;56+,7W;G>(H-<:52
(-tNEFdp24':;-OGC:NG>D%
62NEFdXG>-O5q !"
%1I4?@NG>DEFd$S:G>:;FD@
-.%0$XG>q !"0I4?@
NG>@-.Q:2-<:5%0$
N@p: !"0T;-<:5NG>
EFdp2: !"-(DG>-;\JG%J2m
NEFd-.G>T;7
%F(MP;G>4TA/\JG%JNEF
dXG>%YT-0%FI4?@NX-;EF
d-C7(5oG:VG>EFd%Y
@J-:-:?&'(NEFd
K-C-(P0& !"-(PG>T;07
`P1 ('F45O P&(QPD ^G>%0[
6N !"%DG'mG:
!"C.G>:NG>G'mG
-.T?7‚'mGC.GOs(MG
2(MN G> (M2A%)
(MPA$,(MK:N[6
N !"7# !"C.GOS
o @:;-.T?p
o ]P@s8m4'&?&;
?<24/p
o dI4?8PI4?@$us(MGF(
?N(M7
789,-.
E_S`=#aWb[bcFd@#eaW
J4Sf`gghfi`jkJG%JS\\\7lJ7
`PDI(NO(*DF0'KLMa|%F$<N
!"qG>:;FD:>3t2%1
'>3t(…4e4JcJG:7‚:V
G>A%1'(H?3t-C:<.
J$%&'(N(H?
3t):#$%&'(N !",7‚>_'%1
'(H?3tG>KP7
•7h7 ]a=E4F1 1=E !"C.%1I4?@NG>DG'm
GX4545:%T-O5NG>-(P4/q
GOS
^ !"o?;44;-.@N'N=2
&-2&X45:7
E.G?&%2%TN !":N
!"2I(M:7
E.T:B2E:N !"2
Z/:7
E.<24/>2>-GP7
E.u?=F4/2G?:(M
K2[6N !"7
J'NH&W(DC6&)$H&;2
H&-,7
•7€7 J6BD
!"r%1I4?@NG>DG'mG(MP
%S
'&Q"7RDG?:.%$P !"C.%1
DG'mGGO(:D>GQ8m
'm$N8m4P/-$'m
23G4?'m7 !"%1_GO
:-):3--(P$.N
@,7
]O *"'U1456(*7RD%F[6N
!". !"C.vI4?@NG>
@8m$8m$8m128m
--.$:-(P%T-O5NG>7
]O*"'U1456FbB=E,-. !"%1I4?
@D2->45T??
!"7#2->45GO(:D
>GQ&;Gp
789,-.
E_S`=#aWb[bcFd@#eaW
J4Sf`gghfi`jkJG%JS\\\7lJ7
?)n>(4(IG/,u
!"-?NX7#2->
45-(P !"'T?G?:.%G?P45
-(P;/L !"7
SNO> 1@1*"=7W; !"C4'&-;?%
/G%CF45%24>G2
>-:N !":X !"C
.%1I4?@NG>D-CFN-C
(D%7
]O A' (# F3 * C 1+' B 4> ,-.7
!"C.%1I4?@NG>D
N !">-:J-$
-(P&->#$%&'(GO-$;
-.?.N !"r(-.@C
?NG>'[6N !"7
SNO!"0' F*1?(7 !"C..&'[
6N !"2-.&45&N !"'
\JG%J:7
c "#$*=Zd4<=>" ?P
i7f7 !":KA2-2
:%0[6N !"-.G>C.&45&'
(NX7
%"#@14<=>" ?‚>C&/-.3JT_%0
4>I4?@NXG:V4uGo-_-8
-CT;2;7
\e4<=>" ?7‚>C&3CI4?@NG>
%F(MP-7 !"C.%Y:3CI4?@NG>
:G>C'(MP?3CI4?:-(P
qJ&-N4/245P45::†/2
:7
IKX=E4<=>"‚>C.' !">;?%0
NX%F(MP-n>(:G>/
I4?@NX:$3G>C.' !">
;3045I4?@-C:M--.G>
T?37 !"%Y]4TF-.&;'
NG>7
0BNKX=E4<=>"‚>C.-F3045I4?@NG>
o<2>;%0-$&;Go
KA-2:NX24TAN-<:5QF
789,-.
E_S`=#aWb[bcFd@#eaW
J4Sf`gghfi`jkJG%JS\\\7lJ7
J4;7 !":;Go]4TF-.&;'
NG>7
f(=ZBH'E‚>C.u4>%T-O5NXGm4u7R?
G>u4>%T-O5%Y:(Q-;$PNG:V&
X3045 !"-t;(D:G>u4>7E.u4>
2G%T-O5G>C.T;3CI4?@'[6
N !"7
&"g""'U1(A'(FP&(QP‚>C&.2'
!"vI4?@NG>G'mG7W;G>C
' !"_-(P.4G'-(PN&-.v:
?-FD>-(PG>'T?7 !"%Y
G>3/-O5(D:vG'mG7
"#$DI" W; !":-m-(P:VANG>
?3045I4?@2G>F:;>G?G?I
4?N !"4=G !"-.C:B
%TF7E.]P !"3045-4=--N
;GomP4?7 !"%YFB3J3q4M
:;>:M%D7
i7h7 W;I4?@NG>-(PG':.%I4?N !"30
45&P-OZ/4=4'?DG':.%I4?-.
'T?&@NG> !"%Y-GT?
&NG>J'NG':.%I4?7
h GKX=E4<=>"
ƒ7f7 ^.LM-.G>(HD[6N !"2\JG%J
m2:'4'?N !"X !";
3045I4?@NG>J&->#$%&'
(7
ƒ7h7 @NG>%Y-(P4(IF.%FM !"
%62:G>v=4'?D !"7[-C
I4?@NG>C.;-(P !"4(I:M
P45; !"-?4(I4;-.S
@NUJ&-4/)$S4(IO%H-.T?
U;N !"p4(II4?:J&-N
4/z,p
@N'NH&(DC6&p
e&;:;>2N45p
=L<24/2>p
@N-:?'6p
789,-.
E_S`=#aWb[bcFd@#eaW
J4Sf`gghfi`jkJG%JS\\\7lJ7
‚?&4P$PNG> !":-FN
!"p
#'P45:7
i j0F@(4<=>" ?P
!":;]4TF-:<NX@4T?
;F:-.G/I4?@NG>FC.7'
!":.:;-(MP3%T:?G:G
O(:D>GQ'G?-??:J
z
k #Bl !"#$%&'(),-.
!"C&-82//#$%&'(NXGm
4u7W; !"T?-8I&A4'&-;
m3045I4?@NG> !"%YGG>'[6
N !"2'G-<:pGo0GG>
&J4p2GF'\JG%JN !"p2Go(H?:
KPD4/?7
‚>C.3J#$%&'(-(P//4F:Go
:.*//4F+Q-#$%&'(7R4=
3J4>#$%&'(-:V-.-(PG !"
G?&'(NG>7
m;<=>"(%_n
!"C./3045I4?1J(Dfi8%F
.)GO(:D>GQ%6 !",7 !".
o?G?&'(N1J4-2G?&A-C !"
/3045I4?''BG?&X4P$FN1J7
!"qG':.%I4?)n>((M92
(M,T/4?@N1J4'[6N
!"-.%0$<N7 !"TZ/P
-ODG':.%I4?-./3045I4?N1J:'
G8%%T-O5N92(M1JL-Ngƒ8Q4'7
RD(492(M)‡6"#‡,G>C.T;
/:.%I4?@NX:%07E.
'L30453C2NI4?@N1J C.3C
'[6N !"23C:%07
(MPI4?1J-(PGQG':.%I4?G>4=
4'?DG':.%I4?D(4 -.'T?
&''7
789,-.
E_S`=#aWb[bcFd@#eaW
J4Sf`gghfi`jkJG%JS\\\7lJ7
(Q=&=O,-.
W;G>C@Z2BB#$%&'(4=4'?
D !"J4'?>%SsslJ7s2T;>%Q$
N !"7 !"%Y]4TF--.OG>%DC.7
789,-.
E_S`=#aWb[bcFd@#eaW
J4Sf`gghfi`jkJG%JS\\\7lJ7
